Sites em outros idiomas
Total de sites em outros idiomas:  11

Responsável pela página: Marcio Redondo
Email: editor@portaldotrem.com.br
Última atualização: 18/01/2013
Os sites estão em ordem alfabética.

Existem centenas e mais centenas de sites sobre ferromodelismo publicados em outros idiomas, especialmente em inglês. Aqui mencionamos alguns que modelistas brasileiros têm considerado úteis. São sites que podem ter fotos, mas com certeza apresentam informações técnicas e tutoriais de qualidade.

Se você conhece um site estrangeiro muito bom e acha que merece aparecer nesta página, escreva-nos.
 
Você, ferromodelista, notou algum dado faltando ou incorreto ou incompleto nesta página? Então contamos com sua ajuda. Se possível, queremos saber:
 
  • Trata só de ferromodelismo? Ou também quais outros assuntos?
  • Qual o conteúdo? Fotos? De que tipo? Tutoriais? O que mais?

Idioma: inglês

Temática/Conteúdo: Site norte-americano com muito material técnico (tutoriais e dicas), com destaque para a área de eletrônica (DC, DCC e circuitos em geral). (Indicação do Luís Fadel.)

Proprietário ou responsável: não informado

Verificação feita em: 2012

Idioma: francês

Temática/Conteúdo: Site francês com bastante material, inclusive ótimos tutoriais e álbuns de fotografias.

Proprietário ou responsável: Bruno Moret

Verificação feita em: 2012

Idioma: espanhol

Temática/Conteúdo: Site de modelistas uruguaios

Proprietário ou responsável: Grupo de Ferromodelismo Modular, Uruguay

Verificação feita em: 2012

Idioma: francês e inglês

Temática/Conteúdo: O site, que pertence a um modelista belga, traz muitas dicas e técnicas, principalmente na parte elétrica e eletrônica. (O dono do site tem formação nessa área, tendo trabalhado na indústria aeroespacial.) Trata também de projeto de maquete, sua construção, cenários e ferramentas utilizadas. Tem ainda galeria de fotos. É um site bilíngue (francês e inglês). Algumas páginas ainda não foram traduzidas para o inglês, mas as mais importantes foram. (Indicação do Luís Fadel.)

Proprietário ou responsável: não informado

Verificação feita em: 2012

Idioma: espanhol

Temática/Conteúdo: Descrição da construção da maquete do autor. Vários tutoriais bem ilustrados.

Proprietário ou responsável: Esteban Martín

Verificação feita em: 2012

Idioma: inglês

Temática/Conteúdo: O melhor e mais completo site para micro e pequenos traçados. Com o falecimento de Carl Arendt, o fundador do site, este passou para a responsabilidade de Gert Wierbos. (Indicação do Marcio Redondo.)

Proprietário ou responsável: Gert Wierbos (anteriormente Carl Arendt, antes de falecer)

Verificação feita em: 2012

Idioma: francês, alemão e inglês

Temática/Conteúdo: Site da principal organização europeia que congrega modelistas ferroviários e fãs de ferrovias. Estabelece as normas de ferromodelismo mais seguidas na Europa, conhecidas pela sigla NEM (Normes Européennes de Modélisme, isto é, Normas Europeias de Modelismo).

Proprietário ou responsável: não informado

Verificação feita em: 2012

Idioma: espanhol

Temática/Conteúdo: Site bem completo, com tutoriais, dicas, noticiário, álbuns de fotografia, etc.

Proprietário ou responsável: não informado

Verificação feita em: 2012

Idioma: inglês

Temática/Conteúdo: Site da principal associação de ferromodelismo. Embora norte-americana, qualquer pessoa de qualquer país pode se filiar a ela. As normas da NMRA são as mais seguidas no mundo.

Proprietário ou responsável: não informado

Verificação feita em: 2012

Idioma: espanhol

Temática/Conteúdo: Site espanhol com informações de lançamentos de produtos europeus, especialmente nas escalas HO e N.

Proprietário ou responsável: não informado

Verificação feita em: 2012

Idioma: inglês

Temática/Conteúdo: Site de ferromodelismo com vários artigos técnicos, inclusive sobre DCC.

Proprietário ou responsável: Santa Susana Railroad Historical Society

Verificação feita em: 2012
Portal do Trem: Um site de ferromodelistas para ferromodelistas